Weltrekord im Dauersurfen der Elektronen: In der Plasmazelle des neuen LUX-Teilchenbeschleunigers starten die Elektronen ihren Run. Die Zelle selber (in der Mitte der weißen Montierung) ist nur wenige Millimeter lang. (siehe S. 14, Bild: Universität Hamburg, Niels Delbos)
